Who translated Tutinama?

Both versions contain stories retold during fifty-two nights aiming to avoid the merchant's wife from committing adultery. Qādirī's text is an abridgment of the previous two versions. It was translated into English in 1801 by Francis Gladwin and into German in 1822 by Carl L. Ikens.

Who created Tutinama?

The authorship of the text of the Tutinama is credited to Ziya'al-Din Nakhshabi or just Nakhshabi, an ethnic Persian physician and a Sufi saint who had migrated to Badayun, Uttar Pradesh in India in the 14th century, who wrote in the Persian language.

Who got Tutinama painted?

Tutinama, literal meaning "Tales of a Parrot", is a 14th-century series of 52 stories in Persian. The work remains well-known largely because of a number of lavishly illustrated manuscripts, especially a version containing 250 miniature paintings was commissioned by the Mughal Emperor, Akbar in the 1550s.

Which Mughal ruler painted Tutinama?

Akbar accepted that practice of illustrations of the Sanskrit books. Two Persian artists named Mir Sayyid Ali and Abdus Samad were the head of the project Tutinama. Emperor Akbar had entrusted them with the project to depict the Indian environment.

When was Tutinama written?

The Tuti-nama (Tales of a Parrot) is a literary work written in 1329–30 in Persian by the learned Sufi author Ziya' al-Din Nakhshabi (d. 1350).

Mughal miniature, the Padshahnama

Which holy book was translated as the Razmnama?

A Persian translation of the Mahabharata, Razmnama means “book of war.” It was completed by the maktab khana, a translation bureau set up by Akbar to translate important Sanskrit texts into Persian.

Who is credited with origin of Bikaner?

Explanation: The Bikaner style of painting is a Rajasthani style of Indian painting which was founded by Prince Rao Bika in 1488.

Who built Mariam Palace?

The Tomb of Mariam-uz-Zamani or Mariam's Tomb is the mausoleum of Mariam-uz-Zamani, the favorite and most influential consort of the Mughal Emperor Akbar. The tomb was built by her son Jahangir, in her memory between years 1623-1627 and is located in Sikandra, next to the Akbar's Tomb.

Which is the famous painting of basohli school?

The correct answer is Raja Kirpal Pal. The Pahari painting includes paintings from Basohli, Mankot, Nurpur, Chamba, Kangra, Guler, Mandi, and Garhwal.

What is the subject matter of Hamzanama?

Their ultimate subject matter was always simple: “razm o bazm,” the battlefield and the elegant courtly life, war and love.

Which was the oldest Centre of Rajasthani art?

Audh Niryukti Vritti & Das Vaikalika Sutra Churni are the oldest (1060 A.D.) surviving paintings of Rajasthan being kept preserved at Jaisalmer library.

In which period was the painting of Hamza-Nama completed?

1556–1605). These works span the full period of Akbar's active patronage, from his extraordinarily ambitious commissioning of the monumental Hamza-nama in the early 1560s through to the second imperial copy of his own biography, the Akbar-nama, in production around 1604–5.

In which period the painting of Hamzanama was completed?

The work involved over a hundred artists, gilders and bookbinders, and to complete took fifteen years (from 1562 to 1577).

What are miniature paintings explain their origin and subject?

Miniatures or small-sized paintings are generally done on cloth or paper using water colours, although the earliest were done on palm leaves and wood. The Mughals used them mainly to illustrate historical accounts of battles, scenes from the court, lives of people, etc. They were also used to illustrate Jain texts.

Which painting style is the combination of traditional and the Mughal style of painting?

Rajput Painting

It flowed primarily from the indigenous Western Indian style of manuscript illustration that had flourished in the 14th and 15th centuries, but it was also greatly influenced by Mughal painting.

Who discovered Pahari painting?

The earliest Pahari School of miniature painting is Basholi. Basholi had produced some marvelous portraits and Rasamanjari series. Pahari art produced in Kangra under Raja Sansar Chand is identified with a new level of rhythmical exaltation.

Who composed Rasamanjari?

Sanskrit poet Bhanudatta was the author of rasamanjari.

Who was the ruler of Kangra school?

Early life. Sansar Chand was a scion of the Katoch dynasty which had ruled Kangra for centuries until they were ousted by the Mughals in the early 17th century.

Who built Panch Mahal?

Panch Mahal was built by Emperor Akbar primarily used as a recreational and pleasure palace by the queens and the other ladies of the court. This is also known ... The Panch Mahal is a five storey building in Fatehpur Sikri.

Who built Diwan e Aam?

Built by the Emperor Akbar (ruled 1556-1605) between 1565-79, the great red sandstone fort at Agra dominates a bend in the Yamuna river. It is a strong military edifice which is also embellished with fine architecture.

Which is the painting of Bikaner school?

Answer: The Bikaner style of painting is a Rajasthani style of India painting developed in the city of Bikaner. It emerged in medival India and was founded by Prince Rao Bika in 1488. The style of painting developed in Bikaner has more relevant to Mughal style on painting than the other Rajasthani style of painting.

What is basohli painting?

Basohli painting, school of Pahari miniature painting that flourished in the Indian hill states during the late 17th and the 18th centuries, known for its bold vitality of colour and line.

Who translated Ramayana into Arabic?

The correct answer is Abdul Qadir Badauni. Abdul Qadir Badauni: Abdul Qadir Badauni was an Indo-Persian historian and one of the most important writers in the history of the Mughal period in India. Abdul Qadir Badauni lived in Basavar and studied at Sambhal and Agra.

Who translated Ramayana to Persian?

In that officials, Abul Fazi translated Ramayana into Persian.

Previous article
What paint is easiest to touch up?
Next article
What name means blue bird?